Cliquez ici pour afficher normalement la page (avec mise en forme et graphisme). Si ça ne fonctionne pas, vérifiez que votre navigateur accepte JavaScript et supporte les CSS. Nous vous recommandons un navigateur respectant les standards, tel que : Brave, Chrome, Firefox, Safari…

Vous êtes ici : accueil > souttas > essence > nandakovāda sutta
nandakovāda sutta (mn146)

Essence du récit de Nandaka

Contexte

Le Bienheureux confie au Vénérable Nandaka la tâche d’instruire cinq cents moniales dirigées par Mahāpajāpatī Gotamī. Bien qu’il hésite au départ, Nandaka accepte et enseigne sous forme de questions-réponses.

Voir clairement l’impermanence

Nandaka guide les moniales dans une investigation directe des phénomènes :

  • Les six facultés sensorielles (œil, oreille, nez, langue, corps, esprit)
  • Leurs objets
  • Les consciences correspondantes

Chaque élément est examiné sous trois caractéristiques :

  • Impermanent
  • Insatisfaisant
  • Non-soi

La déduction suivante en découle : ce qui est impermanent, souffrant et sujet au changement ne peut être considéré comme « moi », « mien » ou « mon soi ».

Compréhension des ressentis

Les ressentis (agréables, désagréables, neutres) sont conditionnés :

  • Ils apparaissent en fonction de causes
  • Ils disparaissent lorsque ces causes cessent

Il est donc erroné de leur attribuer une permanence.

Enseignements par analogies

  • La lampe à huile : L’huile, la mèche, la flamme et la lumière sont toutes conditionnées et impermanentes.
  • Le grand arbre : Racines, tronc, branches et ombre dépendent de causes et se dégradent.
  • La vache dépecée :
    • L’intérieur représente les facultés sensorielles internes
    • L’extérieur représente les objets des sens
    • Les liens symbolisent le plaisir et l’attachement
    • Le couteau représente la sagesse qui tranche les liens

Les sept facteurs de réalisation

Nandaka enseigne les bojjhaṅga, facteurs d’éveil :

  • sati – vigilance
  • dhammavicaya – investigation des phénomènes
  • viriya – énergie
  • pīti – ravissement
  • passaddhi – tranquillité
  • samādhi – concentration
  • upekkhā – équanimité

Ils mènent tous au détachement, à la cessation et à la libération.

Progression des moniales

Après un premier enseignement, les moniales comprennent mais leur réalisation n’est pas encore complète.

Le Bienheureux demande à Nandaka de répéter exactement le même enseignement le lendemain.

Résultat

Après la seconde instruction :

  • Les cinq cents moniales atteignent l’entrée dans le courant (sotāpanna)
  • Leur progression devient irréversible
  • Elles sont assurées de la pleine réalisation

Conclusion

Ce soutta expose une méthode directe :

  • Examiner l’expérience telle qu’elle est
  • Voir l’impermanence dans tous les phénomènes
  • Comprendre la nature conditionnée des ressentis
  • Trancher les liens d’attachement par la sagesse

La répétition du Dhamma approfondit la vision jusqu’à la réalisation.

C’est un enseignement précis et pénétrant : la sagesse découpe l’illusion jusqu’à ce qu’il ne reste rien à saisir.

 

Vers le Soutta complet : MN 146 - Nandakovāda sutta

Vers le menu de l’essence des Souttas : L’essence des Souttas

infos sur cette page

Date de mise en ligne : 10 avr. 2026

Origine : Enseignements et discussions entre Bouddha, ses disciples, ses antagonistes…

Date : Ve siècle av. J.C.

Complilateur : Dānamitta